Ursula Niebuhr, circa 1940s